文化是民族的血脉，是人民的精神家园。习近平总书记指出：“没有先进文化的积极引领，没有人民精神世界的极大丰富，没有民族精神力量的不断增强，一个国家、一个民族不可能屹立于世界民族之林。”在中华民族追求伟大复兴的进程中，文化发挥着凝聚人心、塑造文明的独特作用。如何在新时代传承和弘扬优秀传统文化，已经是我们亟需考虑的问题了。
坚持创新融合，百花齐放。进入新时代以来，人民群众的精神文化需求呈现多样化、多层次、多方面的特点。为了满足人民群众与时俱进的文化需求，文化建设的方式就不能固守传统，要勇于创新传播方式，积极与现代媒体深度融合，要用人民群众喜闻乐见的方式进行文化建设。
近年来，许多文艺作品都在贴近我们的优秀传统文化，《典籍里的中国》《国家宝藏》《大圣归来》《哪吒》《长安三万里》等一系列优秀文艺作品百花齐放，千百年传承下来的优秀文化再次登上舞台，焕发出非同凡响的生命力。这种将传统文化与现代的戏剧表演结合起来的形式，最大程度将传统文化之魅力展现出来，辅之新媒体传播方式，极大提升了文化自信和文化自觉。
保持与时俱进，兼收并蓄。中华优秀传统文化是建设文化强国的丰厚滋养。要自觉坚守民族文化立场，赓续民族文化血脉，中华传统文化源远流长、博大精深，其中核心的内容已经成为中华民族最基本的文化基因。传承和弘扬中华优秀传统文化就是把中华文化中跨越时空、超越国度、富有永恒魅力、具有当代价值的文化精神和思想理念弘扬起来。要推动中华优秀传统文化创造性发展，与现代社会相协调，满足人民群众的精神文化需求，不断地继承创造中华文化，取其精华，去其糟粕，兼收并蓄，海纳百川，在历史实践中不断丰富和发展中华优秀传统文化。单位：河北省新乐市人民法院，作者：王璞。